Projeto de Lei Municipal que visa fortalecimento do Platt é aprovado

Foi aprovado, por unanimidade, na Sessão Ordinária da Câmara de Vereadores, desta terça-feira, 09 de maio, o Projeto de Lei de autoria dos vereadores Aldino Oldenburg, Cleide Kamchen, Deoclides Correa e Marcos Dallmann, que co-oficializa a Língua Pomerana, o Platt, à Lingua Portuguesa, no município. 
O objetivo principal da nova Lei, segundo os parlamentares, é incentivar o resgate do idioma original dos primeiros imigrantes, que vieram da região da Pomerânia, que aos poucos vem deixando de ser falado pelos descendentes destes imigrantes.

Alguns dos pontos mais importantes da Lei dizem respeito às ações de fortalecimento do idioma Pomerano, como por exemplo, promover o conhecimento, a fala e a escrita da língua Pomerana, criar concursos de literatura, genealogia e sabedoria popular na língua Pomerana ou bilíngue, quanto à questão educativa.
Mas também, serão realizadas ações públicas para preservar a Cultura Pomerana, como possibilitar a criação de Banco de Dados do município composto de genealogia, imagens, documentos históricos, linguística, sabedoria popular, entre outros, inventariar a demografia e aspectos culturais do povo Pomerano do município, disponibilizar, sempre que possível, o serviço de atendimento ao público nos órgãos da Administração Municipal Direta e Indireta na língua Pomerana, principalmente para os cidadãos que não tiverem o pleno domínio na compreensão da língua Portuguesa, produzir a documentação pública, as campanhas publicitárias, institucionais, placas indicativas de vias públicas, praças e prédios públicos e as comemorações de interesse público, na língua oficial e co-oficializada.

As pessoas jurídicas do município poderão aplicar a lei, de acordo com seus interesses, para atendimento a seus clientes, inclusive em materiais publicitários. 
É importante frisar que fica proibido qualquer ato discriminatório em razão da utilização da língua oficial ou co-oficial.

O vereador Marcos Dallmann, um dos autores do texto do projeto, conta como foi o início da ideia do Projeto. Segundo ele, o professor João Altair dos Santos, que faz parte um grupo de pessoas que falam o Platt e que buscavam co-oficializar o idioma desde 2013, o procurou, depois conversas com um grupo de locais que possuem alguma origem Pomerana ao redor do Brasil. E a partir dali, surgiu o Projeto de Lei para co-oficializar o idioma pomerano na cidade.

“Procuramos saber como era o projeto alemão, que já possuía a oficialização, e fomos trabalhando em cima disto. Paralelo a isso, já existiam grupos de conversa com pessoas de várias regiões da cidade que falam o Platt, então, a ideia foi formada em conjunto com eles”, conta o vereador.

Ainda segundo Dallmann, a intenção é, principalmente, valorizar e resgatar o idioma, já que muitos acabaram perdendo com o passar do tempo, ou durante o período em que foi proibido. O desejo é resgatar essa tradição e mantê-la, uma vez que faz parte das nossas origens. O primeiro passo foi dado, que foi a regulamentação, e a partir daí, serão feitas ações que visam fortalecer o idioma e valorizar quem o conhece.

“Isso nos deixa feliz, porque queremos que seja um projeto que beneficie muito a nossa cultura. Queremos que as pessoas que sabem o Platt se sintam estimuladas e orgulhosas pelo seu conhecimento, para que possam repassá-lo e, assim, assegurar que não se perca. Desejamos que as pessoas que saibam o idioma o considerem uma riqueza, e não um problema”, explica.