Resgatando tradições

Mais de 200 pessoas participaram no domingo, 16/01, do culto em alemão. As pessoas presentes puderam acompanhar a celebração em Plattdeutsch, um dialeto em alemão comumente falado em Pomerode.
O culto aconteceu no Pavilhão Cultural da Festa Pomerana, durante a manhã de domingo, e foi conduzido pelo pastor Aldo Beskow. O pastor relatou a satisfação e emoção de poder participar dessa celebração. “O Platt é minha língua materna. Só falamos o dialeto em casa. Sinto-me dentro do meu elemento em fazer esse culto”, diz emocionado.
A turista Ivone Gerardico, 47 anos, que reside em Vitória (ES), conta que ficou emocionada ao presenciar pela primeira vez o evento. “É tudo muito bonito. Não falo o Platt, mas entendo perfeitamente. Estou muito emocionada mesmo”.
Quem mora em Pomerode também não perde a oportunidade de estar nesse culto. Elfi Krueger, 57, conta que participa desde o primeiro. “Há oito anos venho para esta cerimônia na Festa Pomerana. É emocionante porque é a língua dos meus pais, dos meus avós”, comenta.
Para o prefeito de Pomerode, Paulo Maurício Pizzolatti, essa ação é mais uma forma de manter o Platt vivo. “Temos a escola bilíngue que ensina alemão e português para as crianças. Com a Festa Pomerana podemos, ao mesmo tempo, divulgar o nosso trabalho e preservar a língua na comunidade”, destaca.
Além destas emoções, outra teve destaque. As pessoas que estavam presentes arrecadaram um valor de R$ 873,50 para as vítimas das enchentes no Rio de Janeiro.