“Tráfico em meia pista”: erro em placa viraliza na internet

Erros podem acontecer, mas este não passou “ileso” pelas lentes do fotógrafo blumenauense Eder Souza. Na terça-feira, 29 de junho, ele flagrou uma placa, na entrada da Rua Júlio Moser, bairro Itoupavazinha, com os seguintes dizeres: “Tráfico em meia pista”.

Como não poderia deixar de ser, a imagem foi parar nas Redes Sociais e gerou muitos comentários. O alerta era voltado aos que trafegam pela referia rua, o que deveria ser representado pela frase “Tráfego em meia pista”. Por conta da similaridade das palavras e do significado completamente diferente, o caso tornou-se cômico.

A rua está passando por pavimentação e, segundo a assessoria de imprensa da Prefeitura de Blumenau, o erro foi cometido pela empresa que produziu a sinalização. Ainda segundo as informações, a placa deve ser substituída nos próximos dias.

Segundo o dicionário, “tráfico” é a ação de traficar, de comprar, comercializar, negociar; operação comercial; comércio, negócio; comércio ilegal e clandestino: tráfico de drogas. Já o “tráfego” comumente utilizado, é o movimento, circulação de veículos, tanto por via terrestre, aérea ou aquática.